Подпишись и читай
самые интересные
статьи первым!

Поздравления с Курбан-байрамом на русском и татарском языках в стихах и прозе. Поздравления на Курбан-Байрам в картинах и открытках

0 1483

Через 70 дней после празднования Ураза-байрам, на 10 день месяца Зуль-хиджа наступает один из самых известных в мире праздников всех мусульман-праздник любви к Аллаху и память жертвоприношения пророка Ибрахима. В день окончания хаджа, мусульмане готовят красивые поздравления с Курбан-байрамом в прозе и стихах на русском и татарском языке. Часто используют анимированные поздравления в формате красивых мерцающих картинок, открыток на татарском языке или коротких поздравлений. В этой статье представлены самые наилучшие поздравления с Курбан-байрамом.

Содержание

Самые красивые и трогательные поздравления с Курбан-байрамом в стихах на русском и татарском языках

Очень популярны в этот праздник поздравления с Курбан-байрамом в стихах на русском и татарском языках.
Здесь собраны самые наилучшие примеры прекрасных и трогательных стихотворений для поздравления с праздником Курбан-байрам в стихах на русском и татарском, которые опишут все ваши чувства к этому празднику.

Корбан Гаете җитте,
Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,Күңелегез ,-бәйрәмчә.​
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!
Якыннарыгызның да,
Хәлләрен белү кирәк.
Корбан чалып чакырсалар,
Бармый берүк калмагыз.
Догалар тыңлар өчен,
Җыелабыз һәр елны.
Хәле булган һәркем дә,
Күчтәнәч алып бара.
Олыларны олылыйбыз,
Аш-су,өстәл әзерләп.
Әти-әнигә кайтабыз,
Кадерләрен белергә.
Зур саваплар җыярбыз,
Зурласак бу бәйрәмне.
Бәйрәм белән мөселманнар,
Бәхетләр бирсен Ходай!
Аллаһны онытмыйк бер дә

В добрый праздник Курбан Байрам
Мы желаем сердечно вам
Крепких, прочных семейных уз,
Чтобы радостным был союз.
Пусть по жизни вам только везет,
Пусть удача за вами идет!
Будьте к миру всегда добры
И всегда оставайтесь людьми!
Поздравляем вас с этим днем!
Пусть хорошее входит в дом.
Будьте счастливы! Мира,
Вашим близким и вашим друзьям!

Бәйрәм вә сабыйлык вакыты.
…Төшә искә гарәфә кич яткан чагым,
Уйлап: «Кайчан таң?» — дип, ул атмаган таңым;
Тәти читек, тәти күлмәк-ыштаннарны
Баш астыма өеп куеп яткан чагым;
Таң алдыннан яңлыш йоклап киткән чагым,
Төшемдә дә нурлы бәйрәм көткән чагым;
Әнкәемнең тавышлары колагымда:
«Гает җитте, тор, аппагым! Тор, аппагым!»
Таң аткачдин урам буе чапкан чагым,
Мәгъсуманә ләззәт, хозур тапкан чагым;
Корбан ите, төрле тәмле аш өстенә,
Гает укып, көлә-көлә кайткан чагым. —
Уйласаң ул якты көнне, килә күз яшь;
Хозур ла соң! Инсан өчен бу хәл, бу яшь!
Бәйрәм көнне күктән җиргә нурлар ага,
Әйтерсең лә чыккан бу көн ике кояш!

Сегодня празднуем Курбан Байрам мы,
Позвольте мне поздравить вас, друзья,
Отметим вместе хаджа окончанье,
Пророка жертвоприношения.
Я вам желаю мира и покоя,
Трудитесь, созидайте день за днем,
Желаю я здоровья вам такого,
Чтоб даже и не думалось о нем.
Пусть ваши близкие любовь лишь дарят,
Пусть непременно вам во всем везет,
Пусть только счастья вам всегда желают,
Пусть благоденствие в семью придет.

Күңелдәр бөгөн саф, асыҡ, нурлы.
Халыҡ мәсеткә байрам намаҙына йыйылды.
Был изге байрамды һәр мосолман
һағынып көтөп ала.
Уны беҙ доға уҡып, яҡты теләктәр,
яҡшы эштәр менән ҡаршы алабыҙ.
Хөрмәтле туғандар!
Көндәр имен-аман торһон.
Тыуған еребеҙ сәскә атһын.
Халыҡтар дуҫ-татыу йәшәһен.
Балалар бәхетле булып үҫһен.
Неҙҙе байрам менән ихлас ҡотлайым!
Яҡындарыбыҙ иҫән, булһын!
Таҙалыҡ, уңыштар, именлек теләйем һеҙгә!
Ҡорбан ғәйете мөбәрәк булһын!

Удивительно красивые поздравления с Курбан-байрамом - короткие варианты на русском языке

Конечно для мусульман будут приятны короткие поздравления с Курбан-байрамом на русском языке. В этот день не важен язык, ведь среди мусульман очень много русских людей, главное святость самого праздника.
Ниже представлены самые прекрасные поздравления с Курбан-байрамом в коротких стихах на русском языке.

С Курбан-байрамом поздравляю,
Грехов вам избежать желаю.
Пусть светел будет мир и добр,
И верным каждый шаг и ход.

В молитвах благодать найдете,
Избавитесь от бед и зла,
Аллаху в жертву принесете
Своего лучшего козла!

Пожеланий благ и счастья
Я друзьям сегодня дам.
Наступил великий праздник,
Славный наш Курбан-байрам.
Пусть в семье достаток будет,
Бережет от бед Аллах.
Вам желаю просветления,
Покаяния в грехах.

Курбан-байрам мы отмечаем,
Хвалу Аллаху вознесем,
Чтоб Ибрахима испытанье
Осталось, только лишь, при нем.
Хадж этот праздник завершает
И всякий жертву принесет.
Аллах велик — мы восклицаем
И Мухаммед, его Пророк.

Наступил Курбан-Байрам,
Вот зажаренный баран,
Вот чак-чак и беляши,
Угостимся от души!

Настежь двери открываем,
Всех гостей мы принимаем!
В праздник светлый и большой
Мы очистимся душой.

Традиционные поздравления с Курбан-байрамом - короткие пожелания на татарском языке

В каждом доме в этот день звучат короткие поздравления с Курбан-байрамом на татарском языке. Очень важно выбрать пожелание, которое, несмотря на свой маленький размер текста, передаст всю теплоту и добро.
Далее вас ждут изумительные поздравления с Курбан-байрамом- короткие пожелания, которые подойдут как для личных, так и для официальных поздравлений.

Сезне сиекле холкым,
Курбан байрамегез
белан кытлыйм!
Исаннек, саулык, зур бахетлар телим !

Корбан Гаете җитте,
Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,Күңелегез ,-бәйрәмчә.​
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!

Аллахыдан килгән бәйрәм белән
Тәбрик итәм сезне туганнар!
Барчабызның да кабул булсын
Чын йөрәктән чалган корбаннар!
Олуг бәйрәм бүген бар җиһанда —
Корбан гаете котлы булсын!
Изге эшләр кылган һәр кешегә
Бәхет-сәгадәт насыйп булсын!

Аллаh Сүбхәнә вә Тәгәлә
Күктән сарык иңдерде
Кан да, җан да кирәк түгел Аңа
Кешелеккә Ул шуны белдерде .
Я Раббыбыз, риза бул
Безнең чалган корбанның
Милләтебезне ярлыка
Үзең арала харамнан
Корбан гаете көнендә
Сафлансын иде hәр җан
Ак юл сезгә, кешеләр,
Юлдаш булсын иман!

Корбан бэйрэме мобэрэк,
Кунэллэр тугэрэк, йорэклэр таза,
Хислэр саф булсын!
Бэйрэм белэн сезне!!!

Самые забавные и смешные поздравления с Курбан-байрамом в картинках и гифках

Поздравления с Курбан-байрамом в картинках - один из самых универсальных разновидностей порадовать друзей в социальных сетях или по еmail.
Для вас представлены лучшие примеры поздравлений со священным праздником Курбан-байрам в смешных картинках и прикольных гифках.

 

Восхитительные поздравления с Курбан-байрамом в прозе на русском и татарском языках, которые трогают до слез

Для самых близких и родных подходят поздравления прекрасным праздником окончания паломничества в Мекку- Курбан-байрамом в прозе как на русском, так и на татарском языках.
Если нет возможности поздравить родственников своими словами, то ниже представлены варианты самых душевных поздравлений с Курбан-байрамом в прозе на русском и татарском языках. Если в эти слова вложить частичку своей души, то все пожелания непременно сбудутся.

Наступил великий праздник Ислама, пришел Курбан-Байрам. В это благословенное время последователи Ислама, собираясь в Мекке, просят Всевышнего о всепрощении. Так пусть твое сердце наполнится радостью, любовью к ближним, милосердием! Здоровья тебе, всех благ!

Көч-куәт, илһам өстәсен, игелекле эшләргә, гамәлләргә өндәсен, якты өметләр алып килсен. Ихлас күңелдән саулык-сәламәтлек, тормыш тынычлыгы, гаилә бөтенлеге, йортларыгызга иминлек телимен!

Желаю тебе в праздник Курбан Байран - пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.

Иди Қурбон омаду,дар Макка хачи Акбар аст,.Дустонро табрик намудан,суннати пайгамбар аст.Шуморо бо фарорасии Иди Қурбон табрик мегўем. Бигзор Худованди бузург ба ҳамаатон беҳбудию саломатии қавӣ, хонаободӣ, дар корҳоятон муваффақиятҳои беназир ва сарбаландӣ ато намояд.

В священный праздник Курбан-байрам пусть всевышний Аллах простит тебе все грехи, а в твоем сердце появится столько радости, сколько ты смог подарить людям за этот год. Пусть вера будет так же крепка, как у великого пророка, чтобы воля Бога была для тебя законом.

Универсальные поздравления с Курбан-байрамом в открытках на татарском языке

Приуроченные к этому дню поздравления с Курбан-байрамом часто используют в открытках на татарском языке. Такие красивые открытки можно купить в магазине или же отправить в социальных сетях. Не нужно много слов, когда есть такие универсальные картинки, которые подойдут для поздравления и родных, и коллег.
Варианты поздравлений с Курбан-байрамом в открытках на татарском показаны ниже.
 

Необычные поздравления с Курбан-байрамом- красивые мерцающие анимационные картинки

Другой вариант поздравления с Курбан-байрамом- картинки, красивые мерцающие анимации.
Мусульмане всего мира восхищаются преданностью и покорностью Ибрахима, и в этот день можно поздравлять с праздником Курбан-байрам необычными мерцающими картинками с его изображением.
Подборка вариантов блестящих анимаций для поздравления

Коммент. (0)

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера